The Kalevala

  • 736 pages
  • 0199538867
  • Anglais
  • Format Kindle
The Kalevala

⻿ Text The Kalevala download Ҧ ePUB By Elias L nnrot ऱ an unread masterpieceThe translator, Mr Bosley, is an English poet and knows the Finnish language, accomplishments which few can rivaltry this book you will not be disappointed The Spectator Keith Bosley s Kalevala is a poet s translation, impressive for its stylistic daring, its taste and its scholarly awareness and for the sheer pleasure it gives The zest and energy of the 22,795 line epic is communicated by the freshness and force of the translator s approach Not only the poetry itself, but also the long introduction which Mr Bosley provides convey his enthusiasm and personal enjoyment of the original text The publication of Mr Bosley s Kalevala is, I think, a major literary event More than any previous translation, Mr Bosley s should establish The Kalevala as part of our common cultural background Anthony James, Agenda Keith Bosley has been able to imitate the weaving repetitions, formulae, parallelisms, imagery, and content, and feels a poetic affinity for the life depictedThe text is now accessible in English it can be read without a stumble, enjoyed and taken seriously Not the least feature of this rewarding edition is Keith Bosley s witty and informative introduction Herbert Lomas a valuable addition to the OUP World s Classics Series Bosley s version benefits from his deep knowledge of Finnish language and lore and his command of ethnic English, with its colloqualisms, that than adequately, and often quite brilliantly, conspire to render the feel of the original with amazing fidelity Ossia Trilling, Stage Television Today The Kalevala is a fabulous narrative spiced with exotic images and much hilarity Jennifer Cooke, Melbourne Sunday HeraldThe Kalevala is the great Finnish epic, which like the Iliad and the Odyssey, grew out of a rich oral tradition with prehistoric roots During the first millenium of our era, speakers of Uralic languages those outside the Indo European group who had settled in the Baltic region of Karelia, that straddles the border of eastern Finland and north west Russia, developed an oral poetry that was to last into the nineteenth century This poetry provided the basis of the Kalevala It was assembled in the 1840s by the Finnish scholar Elias L nnrot, who took dictation from the performance of a folk singer, in much the same way as our great collections from the past, from Homeric poems to medieval songs and epics, have probably been set down Published in 1849, it played a central role in the march towards Finnish independence and inspired some of Sibelius s greatest works This new and exciting translation by poet Keith Bosley, prize winning translator of the anthology Finnish Folk Poetry Epic, is the first truly to combine liveliness with accuracy in a way which reflects the richness of the original ABOUT THE SERIES For over 100 years Oxford World s Classics has made available the widest range of literature from around the globe Each affordable volume reflects Oxford s commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up to date bibliographies for further study, and much . Kalevala Wikipedia Das Kalevala k l ist ein von Elias Lnnrot im Jahrhundert auf der Grundlage mndlich berlieferter finnischer Mythologie zusammengestelltes Epos Wikipdia Le ce qui signifie Pays de Kaleva, accent se portant sur la premire syllabe est un kalidoscope rcits allant des mythes, lgendes, d on Suomen ja Karjalan tasavallan kansalliseepos Se perustuu Lnnrotin vuodesta alkaen kokoamiin suomalais karjalaisiin kansanrunoihin Wookieepedia FANDOM powered by was a planet located in the Mandalore system, which positioned sector of galaxy s Outer Rim Territories homeworld Vikipeedia, vaba entsklopeedia sajandil Lnnroti poolt soome, ingeri karjala runolaulude mtoloogia phjal koostatud Soome Karjala rahvuseepos Luxe Priv Wellnessblokhutten tot personen inclusief sauna, jacuzzi en Finse barbecue Te huur per week, weekend midweek het nieuwe Vakantiepark te The Tales Magic and and Adventure Kirsti Makinen, Pirkko Liisa Surojegin, Kaarina Brooks Books The An Epic Poem after Oral Tradition by Oxford World Classics Lnnrot, Keith Bosley kuvataiteissa taidetta tutkinut Adriaan van Hoeven kartoitti yhteens aiheesta vuosina tehty kuvataideteosta maalauksia, grafiikkaa Blues News Finnish Blues Magazine Helsinkilinen perustettiin vuonna varsin suoraviivaisena rockyhtyeen Bndin alkuperisest nimest Vietnam jouduttiin luopumaan manageri Leo une pope compose au XIX e sicle par folkloriste et mdecin, base posies populaires mythologie finnoise kuvataideteosta, grafiikkaa, veistoksia This section sacred texts archives rich literature Sagas These are mostly but not all from Northern Europe, primarily based legendary Customer reviews An Find helpful customer review ratings for at Read The Kalevala

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *